てんで(not) at all, altogether, entirely

今日(きょう)はてんでやる気(き)が出(で)ない。明日(あした)頑張(がんば)ろう。

I just can't find the motivation to do anything today. I'll try harder tomorrow. {(not) at all, altogether, entirely}

あの美女(びじょ)は、イケメン以外(いがい)はてんで相手(あいて)にしません。

That beautiful woman doesn't pay any attention to anyone who isn't handsome. {(not) at all, altogether, entirely}

このレストランの料理(りょうり)はてんでうまい。また絶対(ぜったい)に来(こ)よう。

The food at this restaurant is absolutely delicious. I will definitely come again. {(not) at all, altogether, entirely}

彼(かれ)はてんでスタイルが良(よ)いので、モデルのスカウトを受(う)けるのも当然(とうぜん)です。

He has such great style that it's only natural he gets scouted for modeling. {(not) at all, altogether, entirely}

手先(てさき)の器用(きよう)さを活(い)かして生花(いけばな)をしたが、てんでためだ。どうやらセンスが無(な)いようだ。

I tried to utilize my dexterity to arrange fresh flowers, but it was completely useless. It seems I have no sense for it. {(not) at all, altogether, entirely}