て言(い)うかor rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it, I mean

or rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it, I mean

by the way