Vocab Info

N1 Pre-noun adjectival (rentaishi), Adverb

とんだunthinkable, unimaginable, inconceivable, unexpected, terrible, awful, serious, very

    Dictionary Definition

    Common
    1. Pre-noun adjectival (rentaishi)

      1.

      unexpected, unlikely, strange

      Usually written using kana alone
    2. Pre-noun adjectival (rentaishi)

      2.

      terrible, awful, horrible, serious, outrageous

      Usually written using kana alone
    3. Adverb

      3.

      very, extremely

      Obsolete term, Usually written using kana alone

    All Forms

    飛んだ 【とんだ】

    Details

    • Pitch Accent

    • Anime Top 3,900

    Examples

    --:--

      とんだ失敗(しっぱい)をして()えてしまいたくなった。

      I made a terrible mistake and just wanted to disappear.

      • N1

      部下(ぶか):「すみません。とんだ失礼(しつれい)(もう)()げました。」

      Subordinate: 'I sincerely apologize. That was an unthinkable lapse in manners.'

      • N1

      今日(きょう)とんだ災難(さいなん)()ったから、(はや)(いえ)(かえ)って(やす)もう。

      I ran into a disastrous situation today, so I'm heading home to rest.

      • N1

      (ひと)(ごと):「通勤(つうきん)(ちゅう)交通(こうつう)事故(じこ)()()まれるなんて、とんだ災難(さいなん)だったなぁ。」

      Monologue: 'Getting caught in a traffic accident on the way to work... What an awful ordeal.'

      • N1

      ついた(うそ)身内(みうち)(とど)まらず会社(かいしゃ)まで(ひろ)まってしまい、とんだ(こと)になってしまいました。

      The lie I told ended up spreading all the way to my company and turned into an unimaginable mess.

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.