Vocab Info
N1 Adverb
まったり
rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable
Details
Audio
General Top 17,700
Word Type
Adverb
単語の種類
サ行変格動詞
Examples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Get more example sentences!
Premium users get access to all example sentences on all Vocab.
このココアはまったりとした味で美味しい。
This cocoa has a mellow, rich taste and is delicious. {rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable}
今度の休暇は別荘でまったり過ごすつもりです。
I plan to spend my next vacation in a laid-back and comfortable manner at my villa. {rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable}
弟はまったりした人なので、弟といると時の流れが遅く感じます。
My brother is a laid-back person, so when I'm with him, I feel like time is passing more slowly. {rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable}
休みをまったりと過ごしたにもかかわらず、疲れが全く取れていません。
Despite spending my day off in a relaxed and comfortable manner, I'm still not feeling refreshed at all. {rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable}
口中にまったりと広がるあのキャラメルの味を思い出すだに喉が渇きました。
Just thinking about the mellow taste of that caramel, which spreads richly throughout your mouth, makes my throat feel parched. {rich (taste), full-bodied (flavour, flavor), mellow(ness), laid-back (lifestyle), relaxed, comfortable}