Vocab Info
N1 Noun
やせ我慢
fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage
Details
Audio
Anime Top 33,500
Word Type
Noun
単語の種類
サ行変格動詞
Examples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Get more example sentences!
Premium users get access to all example sentences on all Vocab.
寒い中やせ我慢をして薄着で出かける。
Venturing out in thin clothing in the cold, putting on a show of false courage. {fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage}
ひもじいのにやせ我慢をして炊き出しを貰いませんでした。
Despite being hungry, I didn't receive the food handout due to my pretended endurance. {fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage}
女子高生は寒いのにやせ我慢をしてミニスカートを履いています。
Despite the cold, high school girls are wearing mini skirts, exhibiting a kind of false courage or pretended endurance for the sake of pride. {fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage}
見栄っ張りの妹がやせ我慢をして空腹を隠している様子は想像に難くない。
It's not hard to imagine my show-off little sister hiding her hunger with a false display of endurance for the sake of pride. {fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage}
父はやせ我慢をする必要はないとは言うものの、オシャレに我慢は付き物です。
Although my father says there's no need for fake stoicism, enduring for the sake of fashion is inevitable. {fake stoicism, pretended endurance (for sake of pride), false courage}