ゆったりcomfortable, easy, calm, loose, spacious

今(いま)は忙(いそが)しいが、老後(ろうご)はゆったりと暮(く)らしたい。

I'm busy now, but I want to live a comfortable and relaxed life in my old age. {comfortable, easy, calm, loose, spacious}

ソファにゆったり座(すわ)っていたら眠(ねむ)くなってきました。

I started feeling sleepy when I sat down comfortably on the sofa. {comfortable, easy, calm, loose, spacious}

全(すべ)ての試験(しけん)を終(お)えた息子(むすこ)がゆったりした気分(きぶん)で食事(しょくじ)をしています。

My son, who has finished all his exams, is eating in a relaxed and comfortable mood. {comfortable, easy, calm, loose, spacious}

このコートは非常(ひじょう)にゆったりしていて、妊婦(にんぷ)の人(ひと)も着(き)ることが出来(でき)ます。

This coat is very spacious and can even be worn by pregnant women. {comfortable, easy, calm, loose, spacious}

独(ひと)り言(ごと)：「もう少(すこ)しお金(かね)があればもっと広(ひろ)くてゆったりした間取(まど)りに住(す)めるのに。」

Monologue: "If only I had a bit more money, I could live in a more spacious and comfortable layout." {comfortable, easy, calm, loose, spacious}