Vocab Info

N1 Noun

モテ()

period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual

    Details

    • Audio

    • Anime Top 30,500

    • Word Type

      Noun

    • 単語の種類

      名詞

    Examples

    --:--

      息子(むすこ)人生(じんせい)(はつ)モテ()()()がっています。

      My son is elated by his first period in life when he is enjoying more romantic attention than usual. {period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual}

      • N1

      この一週間(いっしゅうかん)三人(さんにん)告白(こくはく)された。もしかして、モテ()!?

      I was confessed to by three people in the past week. Could it be my period of enjoying more romantic attention than usual!? {period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual}

      • N1

      ()きでも()(ひと)()()られるモテ()にうんざりしています。

      I'm fed up with the period (of life) when I'm enjoying more romantic attention than usual, especially from people I don't even like. {period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual}

      • N1

      モテ()でも、本命(ほんめい)一人(ひとり)()かれなかったら意味(いみ)はありません。

      Even if you're in a period of your life when you're enjoying more romantic attention than usual, it's meaningless if the person you're truly interested in doesn't like you back. {period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual}

      • N1

      モテ()友達(ともだち)()う:「モテ()(なん)とも(おも)わないなんて…。お(まえ)はどうかしてるぜ!」

      Saying to a friend who is in a period of life when they are enjoying more romantic attention than usual: "Not caring about this period of popularity... You must be out of your mind!" {period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual}

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.