レースで一着（いっちゃく）を取（と）って嬉（うれ）しいです。

スーツ屋（や）さんでスーツを一着（いっちゃく）購入（こうにゅう）しました。

囲碁（いご）で盤面（ばんめん）に石（いし）を一（ひと）つ置くことを、一手（いって）または一着（いっちゃく）と言（い）うこともある。

勝敗（しょうはい）を分（わ）けた一着（いっちゃく）について、囲碁（いご）の専門家（せんもんか）が解説（かいせつ）をしています。

子供（こども）：「水泳（すいえい）の試合（しあい）で一着（いっちゃく）になったんだもの。ジュースを買（か）ってよ！」

お金（かね）がなかった時代（じだい）は、たった一着（いっちゃく）しかなかったスーツを毎日（まいにち）着（き）ていたものだ。

レースの最中（さいちゅう）は、一着（いっちゃく）になることを想像（そうぞう）して、それで力（ちから）を振（ふ）り絞（しぼ）っていました。

ちゃんとお金（かね）を稼（かせ）げるようになったおかげで、ようやく一（いっ）着（ちゃく）といわず二（に）着（ちゃく）も三（さん）着（ちゃく）もスーツを買（か）えるようになった。

{～になる} прибывать (финишировать) первым

2): {～になる} приступать (к делу) первым

один [костюм]; одна пара (брюк и т. п.); комплект одежды (обмундирования)

一着(いっちゃく)first arrival, first in race, suit of clothes

Dictionary Definition