Vocab Info

N1 Noun

一見(いちげん)

first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction

    Details

    • Pitch Accent

    • Novels Top 3,500

    • Word Type

      Noun

    • 単語の種類

      名詞

    Examples

    --:--

      一見(いちげん)(きゃく)(ことわ)居酒屋(いざかや)(かん)じが(わる)いです。

      A bar that turns away customers on their first visit without an introduction is unpleasant. {first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction}

      • N1

      常連(じょうれん)(きゃく)への配慮(はいりょ)から、一見(いちげん)(きゃく)(ことわ)っている。

      Out of consideration for the regular customers, they are turning away customers who are on their first visit to the inn or restaurant without an introduction. {first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction}

      • N1

      看板(かんばん):「一見(いちげん)さんはお(ことわ)りしています。常連(じょうれん)さんのみ歓迎(かんげい)。」

      Sign: "We are not accepting first-time visitors without an introduction. Regular customers are only welcomed." {first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction}

      • N1

      ()()いの紹介(しょうかい)で、京都(きょうと)にある一見(いちげん)さんお(ことわ)りの茶屋(ちゃや)(はい)りました。

      Through an acquaintance's introduction, I entered a tea house in Kyoto that refuses first-time visitors without an introduction. {first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction}

      • N1

      一見(いちげん)のお(きゃく)さんを(ことわ)るのは、信頼(しんらい)関係(かんけい)(すで)(きず)けている常連(じょうれん)さんを大切(たいせつ)にするためだ。

      Refusing customers who are visiting for the first time is in order to value our regular customers with whom we have already built a relationship of trust. {first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction}

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.