Vocab Info

N1 Adverb, と-adverb

丁々(ちょうちょう)clashing of swords, felling of trees, ringing of an ax

    Dictionary Definition

    1. Adverb, と-adverb

      1. 1.

        (sound of) hitting repeatedly, pummelling, clashing, clacking, clicking (e.g. of go stones)

    All Forms

    丁々 【ちょうちょう】、丁丁 【ちょうちょう】、打々 【ちょうちょう】、打打 【ちょうちょう】

    Details

      • ち

      • ょ

      • う

      • ち

      • ょ

      • う

    • Frequency

      Novels Top 73,000

    Examples

    --:--

    • 鉈(なた)の音(おと)が丁々(ちょうちょう)としています。

      The sound of the ax is ringing.

      • N1
    • 丁々(ちょうちょう)と響(ひび)いている碁席(ごせき)の音(おと)がうるさい。

      The ringing sounds of the Go game seats are annoyingly loud.

      • N1
    • 森(もり)の中(なか)に丁々(ちょうちょう)と白檀(びゃくだん)を打(う)つ斧(おの)の音(おと)が響(ひび)いている。

      The sound of a hatchet felling sandalwood trees echoes persistently in the forest.

      • N1
    • 外(そと)で丁々(ちょうちょう)という音(おと)が響(ひび)いているとあってなかなか眠(ねむ)れません。

      Given that a sharp clanging sound is echoing outside, I can’t sleep.

      • N1
    • 森(もり)の中(なか)で丁々(ちょうちょう)と木(き)の幹(みき)を打(う)つ音(おと)が聞(き)こえるが、木(き)こりでもいるのだろうか?

      Inside the forest, I can hear the sound of an ax striking tree trunks steadily. I wonder if there's a lumberjack felling trees?

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.