Vocab Info

N5 る-verb, Transitive verb, Intransitive verb, Auxiliary verb, Suffix

上(あ)げるto raise, to elevate

    Dictionary Definition

    1. る-verb, Transitive verb

      1. 1.

        to raise, to elevate

      2. 2.

        to move something (to a higher place), to put onto (e.g. a shelf)

      3. 3.

        to increase (price, quality, status, etc.), to raise (a wage)

        occ. 騰げる in ref. to price
      4. 4.

        to show someone (into a room), to let in (e.g. a guest)

      5. 5.

        to give

        Polite (teineigo) language, Usually written using kana alone
      6. 6.

        to enrol (one's child in school), to enroll, to send (one's child; e.g. to college)

      7. 7.

        to develop (talent, skill, etc.), to improve

      8. 8.

        to earn (something desirable), to achieve (e.g. a good result), to obtain

        See Also:

      9. 9.

        to promote (someone)

      10. 10.

        to complete, to finish

      11. 11.

        to make (a loud sound), to raise (one's voice)

      12. 12.

        to raise (one's gaze), to lift up (one's face), to look up

      13. 13.

        to do up (one's hair)

      14. 14.

        to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)

      15. 15.

        to praise, to commend, to flatter

      16. 16.

        to make do (with less expenses than expected), to cover expenses (with a given amount), to set costs

      17. 17.

        to finish (one's studies), to complete (a lesson), to pass (e.g. a class)

      18. 18.

        to upload (e.g. an image), to publish (on the internet), to post

      19. 19.

        to raise someone's spirits, to cheer someone up, to enhance a mood

        Colloquial, esp. as アゲる
    2. る-verb, Intransitive verb

      1. 20.

        (of the tide) to come in, to rise

      2. 21.

        to increase (of market price), to rise (of stock prices)

        Finance
    3. る-verb, Intransitive verb, Transitive verb

      1. 22.

        to vomit, to throw up

    4. Auxiliary verb, る-verb

      1. 23.

        to do for (the sake of someone else)

        Polite (teineigo) language, Usually written using kana alone, after the -te form of a verb
    5. Suffix, る-verb

      1. 24.

        to complete ...

        after the -masu stem of a verb,
      2. 25.

        to humbly do ...

        Humble (kenjougo) language, after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility,

    All Forms

    上げる【あげる】

    Details

      • あ

      • げ

      • る

    • Frequency

      General Top 200

    Examples

    --:--

    • 顔(かお)を上(あ)げてくれますか。

      Can you please look up?

      • N5
    • ピアノを上(うえ)の階(かい)へ上(あ)げる。

      I move the piano upstairs.

      • N5
    • 好(す)きな曲(きょく)を聴(き)いてテンションを上(あ)げる。

      I listen to my favorite song to raise my spirits.

      • N5
    • 先生(せんせい)が生徒(せいと)に:「顔(かお)を上(あ)げて黒板(こくばん)を見(み)なさい。」

      Teacher to student: 'Raise your face and look at the blackboard.'

      • N5
    • 冷房(れいぼう)の温度(おんど)を二度(にど)上(あ)げてください。

      Please raise the temperature of the air conditioner by two degrees.

      • N4
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.