上(のぼ)り坂(ざか)

上(のぼ)り坂(ざか)を上(のぼ)ったので息(いき)が切(き)れました。

I ran out of breath because I climbed an uphill slope. {ascent, uphill}

あの歌手(かしゅ)の人気(にんき)は上(のぼ)り坂(ざか)で、今(いま)は絶好調(ぜっこうちょう)だ。

The popularity of that singer is on the ascent, and currently, they are in top form. {ascent, uphill}

下(くだ)り坂(ざか)の方(ほう)が上(のぼ)り坂(ざか)よりも膝(ひざ)に負担(ふたん)だと聞(き)きました。

I heard that going downhill puts more strain on the knees than an uphill ascent. {ascent, uphill}

景気(けいき)が上(のぼ)り坂(ざか)の今(いま)が商売(しょうばい)をする大(だい)チャンスだと言(い)っていいだろう。

One could say that now, when the economy is on an uphill, is a great chance to do business. {ascent, uphill}

車(くるま)が急(きゅう)な上(のぼ)り坂(ざか)に差(さ)し掛(か)かったところで、速度(そくど)がグッと遅(おそ)くなりました。

The car significantly slowed down as it began the steep uphill ascent. {ascent, uphill}