中継(ちゅうけい)relay, hook-up, relay broadcasting

取材(しゅざい)班(はん)が事故(じこ)現場(げんば)から中継(ちゅうけい)しています。

The news crew is doing a live relay broadcast from the accident scene.

駅伝(えきでん)の第(だい)二(に)中継(ちゅうけい)点(てん)に三(さん)台(だい)のカメラが設置(せっち)されている。

Three cameras are set up at the second relay point of the ekiden race.

このケーブルは二(ふた)つの違(ちが)うケーブルを中継(ちゅうけい)しています。

This cable relays signals between two different cables.

生(なま)で中継(ちゅうけい)をしているとあって、原稿(げんこう)の読(よ)み間違(まちが)いは許(ゆる)されません。

Since it’s a live broadcast, any mistakes reading the script are unacceptable.

貿易(ぼうえき)の中継(ちゅうけい)地点(ちてん)であるこの港(みなと)は、税収(ぜいしゅう)や宿(やど)の収入(しゅうにゅう)で成(な)り立(た)っているとか。

This port, a relay point for trade, is said to be supported by tax revenue and lodging income.