似通(にかよ)うto resemble closely

僕(ぼく)と妻(つま)は似通(にかよ)った考(かんが)え方(かた)を持(も)っている。

My wife and I have closely resembling ways of thinking.

双子(ふたご)の娘(むすめ)たちは似通(にかよ)った顔立(かおだ)ちをしています。

The twin daughters have closely resembling faces.

彼(かれ)とは音楽(おんがく)の趣味(しゅみ)が似通(にかよ)っているので、話(はなし)が弾(はず)みます。

Since we have closely resembling musical tastes, we have a lot to talk about.

僕(ぼく)と兄(あに)は趣味(しゅみ)が似通(にかよ)っているものの、あまり兄弟(きょうだい)仲(なか)は良(よ)くありません。

Although my brother and I have closely resembling hobbies, we don't get along very well.

学校(がっこう)教育(きょういく)を通(つう)じて、世(よ)の中(なか)には考(かんが)えが似通(にかよ)わない人(ひと)も沢山(たくさん)いる事(こと)を学(まな)びました。

Through school education, I learned that there are many people in the world whose thoughts do not closely resemble each other.