Vocab Info

N1 Adverb

何卒(なにとぞ)please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail

    Dictionary Definition

    1. Adverb

      1.

      please, kindly, I beg of you, if it pleases you

      Humble (kenjougo) language,

      See Also:

    2. Adverb

      2.

      by all means, without fail

      See Also:

    All Forms

    何卒 【なにとぞ】何とぞ 【なにとぞ】何卒 【なにそつ】

    CommonUncommon

    Details

    • Audio

    • Novels Top 27,200

    Examples

    --:--

      (ちち):「息子(むすこ)がした(こと)を、何卒(なにとぞ)(ゆる)しください。」

      Father: "Please, I beg of you to forgive what my son has done." {please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail}

      • N1

      店員(てんいん):「アンケートへのご協力(きょうりょく)何卒(なにとぞ)(ねが)いします。」

      Shop Assistant: "Kindly cooperate with us in the survey, please." {please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail}

      • N1

      (はは):「(むすめ)勉強(べんきょう)(おし)えてください。何卒(なにとぞ)よろしくお(ねが)いします。」

      Mother: "Please teach my daughter to study. I kindly ask for your help." {please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail}

      • N1

      取引(とりひき)(さき):「この(あん)()っていただけないでしょうか…?何卒(なにとぞ)(ねが)いします!」

      Client: "Could you please consider this proposal...? I beg of you!" {please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail}

      • N1

      選手(せんしゅ):「(ぼく)何卒(なにとぞ)指導(しどう)ください。コーチの指導(しどう)があればこそ成長(せいちょう)できるのです。」

      Player: "Please, I beg of you, guide me. It is only through the coach's guidance that I can grow." {please, kindly, I beg of you, if it pleases you, by all means, without fail}

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.