余震(よしん)aftershock

大地震(おおじしん)の後(あと)、余震(よしん)が続(つづ)いています。

After the major earthquake, aftershocks continue.

大(おお)きな地震(じしん)の後(あと)はしばらく余震(よしん)が続(つづ)きます。

After a large earthquake, aftershocks will continue for a while.

昨日(きのう)の大地震(おおじしん)の後(のち)、少(すく)なくとも１０回(じっかい)は余震(よしん)を感(かん)じた。

After yesterday's major earthquake, I felt at least 10 aftershocks.

地震(じしん)から１週間(いっしゅうかん)経(た)って、ようやく余震(よしん)が収(おさ)まり始(はじ)めました。

A week has passed since the earthquake, and the aftershocks have finally started to subside.

余震(よしん)さえなければ、家屋(かおく)の倒壊(とうかい)を恐(おそ)れずに救助活動(きゅうじょかつどう)が出来(でき)るのに！

If only there were no aftershocks, we could carry out rescue operations without fearing the collapse of houses!