傷付（きずつ）けた車（くるま）の修理代（しゅうりだい）を償（つぐな）う。

お掛（か）けした迷惑（めいわく）は償（つぐな）うつもりです。

怪我（けが）をさせた相手（あいて）に対（たい）してお金（かね）で償（つぐな）いました。

彼女（かのじょ）を殴（なぐ）り殺（ころ）したことはいくら謝（あやま）っても償（つぐな）えない過（あやま）ちである。

過去（かこ）の過（あやま）ちを償（つぐな）わなければこれからもずっと罪悪（ざいあく）感（かん）を抱（かか）えるでしょう。

いくら大幅（おおはば）に売（う）り上（あ）げが上（あ）がっても、あのスキャンダルによる損害（そんがい）は償（つぐな）えません。

ブラック会社（がいしゃ）の社員（しゃいん）：「このミスで生（しょう）じた損害（そんがい）は僕（ぼく）のポケットマネーで償（つぐな）わせて下（くだ）さい！」

いくら罪（つみ）を償（つぐな）ったとしても被害者（ひがいしゃ）の傷（きず）ついた心（こころ）と体（からだ）が完全（かんぜん）に治（なお）ることはないのが事実（じじつ）だ。

1) возмещать; покрывать (убытки и т. п.); окупать (расходы и т. п.)

2) исправлять (ошибку); навёрстывать (упущенное); искупать (грех, ошибку)

償(つぐな)うto make up for, to compensate for, to indemnify, to recompense, to redeem (e.g. a fault), to atone for

Dictionary Definition