入(い)れるto put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. a tattoo), to score (a point )

Common

1. る-verb, Transitive verb

   1.

   to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo)

2. る-verb, Transitive verb

   2.

   to admit, to accept, to employ, to hire

3. る-verb, Transitive verb

   3.

   to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to

   esp. 容れる

4. る-verb, Transitive verb

   4.

   to include

5. る-verb, Transitive verb

   5.

   to pay (one's rent, etc.)

6. る-verb, Transitive verb

   6.

   to cast (a vote)

7. る-verb, Transitive verb

   7.

   to make (tea, coffee, etc.)

   See Also:

   • 淹れる

8. る-verb, Transitive verb

   8.

   to turn on (a switch, etc.)

9. る-verb, Transitive verb

   9.

   to send (a fax), to call