出商(であきな)いpeddling

出商(であきな)いをして生計(せいけい)を立(た)てる。

Make a living by peddling.

人見知(ひとみし)りの彼女(かのじょ)は出商(であきな)いには向(む)いていません。

The shy girl is not suited for peddling.

駅(えき)の近(ちか)くで出商(であきな)いをしている人(ひと)に呼(よ)び止(と)められました。

I was stopped by a person who was peddling near the station.

じっとしているのが苦手(にがて)な私は出商(であきな)いが向(む)いていると思(おも)います。

I think that peddling suits me because I'm not good at staying still.

出商(であきな)いで商売(しょうばい)をする妻(つま)をよそに彼(かれ)は家(いえ)でずっとグータラしています。

While his wife is busy peddling, he is lazing around at home.