分散(ぶんさん)dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion

リスクは分散(ぶんさん)させるべきです。

Risks should be diversified. {dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion}

国民(こくみん)の票(ひょう)があらゆる政党(せいとう)に分散(ぶんさん)した。

The votes of the citizens were distributed among all political parties. {dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion}

三(みっ)つに分散(ぶんさん)したデータを一(ひと)つに集(あつ)めました。

I gathered the data that was dispersed into three into one. {dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion}

複数(ふくすう)の金融(きんゆう)商品(しょうひん)を保有(ほゆう)して投資(とうし)のリスクを分散(ぶんさん)しています。

I am diversifying the risk of investment by holding multiple financial products. {dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion}

どうやら全国(ぜんこく)に分散(ぶんさん)されている支店(してん)がいくつか閉店(へいてん)となるそうです。

It seems that several branches distributed nationwide are going to be closed. {dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution, variance, dispersion}