別表(べっぴょう)annexed (statistical) table

契約(けいやく)の詳細(しょうさい)は別表(べっぴょう)をご覧(らん)ください。

For the details of the contract, please refer to the annexed table.

商品(しょうひん)の価格(かかく)は別表(べっぴょう)に記載(きさい)されています。

The prices of the products are listed in the annexed table.

予算(よさん)の内訳(うちわけ)は別表(べっぴょう)に詳細(しょうさい)がまとめられています。

The breakdown of the budget is summarized in detail in the annexed table.

別表(べっぴょう)に記載(きさい)された説明(せつめい)に基(もと)づき、申請(しんせい)書(か)を作成(さくせい)すること。

Create the application form based on the explanation provided in the annexed table.

輸入(ゆにゅう)規制(きせい)の対象(たいしょう)品目(ひんもく)については、こちらの別表(べっぴょう)をご参照(さんしょう)ください。

For items subject to import regulations, please refer to this annexed table.