則(そく)counter for rules, rule, regulation

会(かい)の規則(きそく)の第(だい)５(ご)則(そく)を確認(かくにん)する。

Confirm the fifth rule of the meeting regulations.

反則(はんそく)をした選手(せんしゅ)がレッドカードをもらった。

The player who broke the rule received a red card.

学校(がっこう)の規則(きそく)を守(まも)らなかった生徒(せいと)に罰(ばつ)を与(あた)えました。

The student who did not follow the school rules was punished.

原則(げんそく)として、一度(いちど)大会(たいかい)に参加(さんか)したら途中(とちゅう)で棄権(きけん)することは出来(でき)ません。

As a rule, once you participate in the tournament, you are not allowed to withdraw midway.

会期(かいき)の第(だい)２(に)則(そく)によると、この会合(かいごう)での決定(けってい)内容(ないよう)を他言(たごん)してはならないらしい。

According to rule 2 of the session, it seems that the contents of the decisions made in this meeting shall not be disclosed to others.