前歴(ぜんれき)personal history

人員募集(じんいんぼしゅう)：「前歴(ぜんれき)は問いません。」

Recruitment: "Personal history is not questioned."

詐欺(さぎ)の前歴(ぜんれき)がある人は家(いえ)に招(まね)きたくない。

I don't want to invite someone with a personal history of fraud to my house.

前歴(ぜんれき)を全(まった)く知らない彼(かれ)とはまだ結婚(けっこん)できません。

I cannot marry him yet because I know nothing about his personal history.

結核(けっかく)の前歴(ぜんれき)がありますが、今(いま)では毎日(まいにち)体調(たいちょう)がすこぶる良(よ)いです。

I have a personal history of tuberculosis, but now I am in excellent health every day.

せっかく最終(さいしゅう)面接(めんせつ)まで来(き)たのに、窃盗(せっとう)の前歴(ぜんれき)がバレてパーになった。

I made it all the way to the final interview, but it all went down the drain when my theft record was discovered.