副食物(ふくしょくぶつ)side dish, supplementary food

副食物(ふくしょくぶつ)と主食(しゅしょく)をテーブルに並(なら)べる。

Arrange the side dishes and staple foods on the table.

今日(きょう)の副食物(ふくしょくぶつ)は油揚(あぶらあ)げと小松菜(こまつな)のおひたしです。

Today's side dish is aburaage and komatsuna ohitashi.

お金(かね)がないので、最近(さいきん)は副食物(ふくしょくぶつ)を全(まった)く作(つく)っていません。

I don't have money, so I haven't been making any side dishes at all recently.

時間(じかん)がなかったせいで、副食物(ふくしょくぶつ)を作(つく)り忘(わす)れるところでした。

I almost forgot to make the side dish because I didn't have time.

昨日(きのう)の副食物(ふくしょくぶつ)は唐揚(からあ)げでしたが、果(は)たして今日(きょう)の副食物(ふくしょくぶつ)は何(なん)でしょうか？

Yesterday's side dish was fried chicken, but what on earth will today's side dish be?