唯一(ゆいいつ)only, sole, unique

僕(ぼく)にとっては彼(かれ)が唯一(ゆいいつ)の友達(ともだち)だ。

He is my unique and irreplaceable friend.

母(はは)の唯一(ゆいいつ)の趣味(しゅみ)は生花(いけばな)をする事(こと)です。

My mother's sole hobby is arranging flowers.

唯一(ゆいいつ)の希望(きぼう)だった手(て)が使(つか)えないと知(し)り、絶望(ぜつぼう)感(かん)でいっぱいだ。

I am filled with despair upon realizing that I can no longer use my sole method of play.

私(わたし)は子供(こども)たちが唯一(ゆいいつ)頼(たよ)れる保護(ほご)者(しゃ)として、常(つね)に全力(ぜんりょく)で頑張(がんば)っています。

I always do my best as the sole dependable guardian for the children.

医者(いしゃ)：「彼女(かのじょ)を助(たす)ける唯一(ゆいいつ)の方法(ほうほう)は、心臓(しんぞう)を移植(いしょく)する手術(しゅじゅつ)を施(ほどこ)す事(こと)であります。」

Doctor: ‘The sole way to save her is to perform a heart transplant surgery.’