変形(へんけい)

熱(ねつ)でプラスチックが変形(へんけい)しました。

The plastic deformed due to heat. {transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster}

交通(こうつう)事故(じこ)の衝撃(しょうげき)で関節(かんせつ)が変形(へんけい)してしまった。

The joint was deformed due to the impact of the traffic accident. {transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster}

脊柱(せきちゅう)が変形(へんけい)したせいで、半身(はんしん)が麻痺(まひ)してしまいました。

Due to the deformation of my spine, half of my body has become paralyzed. {transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster}

猛暑(もうしょ)のせいでレールが変形(へんけい)し、列車(れっしゃ)の運行(うんこう)に支障(ししょう)が出(で)ています。

Due to the intense heat, the rails have deformed, causing disruptions to the train operations. {transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster}

骨粗鬆症(こつそしょうしょう)で骨(ほね)の変形(へんけい)が早(はや)く、まだ７０歳(さい)なのにもう歩(ある)けなくなりそうだ。

Due to osteoporosis, my bones are deforming quickly, and even though I'm only 70 years old, it seems like I won't be able to walk soon. {transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monster}