大部分(だいぶぶん)most part, greater part, majority

仕事(しごと)の大(だい)部分(ぶぶん)が終(お)わったので今日(きょう)は帰(かえ)ろう。

Since the majority of the work is done, let's leave for today.

住民(じゅうみん)の大(だい)部分(ぶぶん)がごみ処理(しょり)場(じょう)の建設(けんせつ)に反対(はんたい)しています。

The majority of residents are opposed to the construction of the waste disposal site.

この問題(もんだい)は今年(ことし)の受験生(じゅけんせい)の大(だい)部分(ぶぶん)が解(と)くことが出来(でき)なかったものだ。

The majority of this year's exam takers were unable to solve this problem.

法案(ほうあん)が可決(かけつ)されるには、出席(しゅっせき)している議員(ぎいん)の大(だい)部分(ぶぶん)が賛成(さんせい)する必要(ひつよう)があります。

For a bill to be passed, the majority of attending members of parliament must vote in favor.

人間(にんげん)の大(だい)部分(ぶぶん)は水(みず)でできているため水(みず)なしではとても生(い)きていく事(こと)は出来(でき)ないだろう。

Since the majority of the human body is made up of water, it would be impossible to live without it.