Vocab Info

A2 Noun, Suru verb, Na-adjective (keiyodoshi), Interjection

失敬(しっけい)rudeness, saying good-bye, acting impolitely, stealing, impoliteness, disrespect, impertinence

    Dictionary Definition

    Common
    1. Noun, Suru verb, Na-adjective (keiyodoshi)

      1.

      rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence

    2. Noun, Suru verb

      2.

      leaving, going (on one's way), saying goodbye

      Male term or language
    3. Noun, Suru verb

      3.

      taking without permission, stealing, pinching, pilfering

    4. Interjection

      4.

      my apologies, I must be going now, so long

      Male term or language

    All Forms

    失敬 【しっけい】

    Details

    • Audio

    • Anime Top 8,700

    Examples

    --:--

      男性(だんせい):「じゃあ、ここで失敬(しっけい)。また明日(あした)。」

      Man: 'Well then, this is where we say good-bye. See you tomorrow.'

      • N1

      (となり)(いえ)のミカンを失敬(しっけい)したって?バチが()たるよ!

      You say you took your neighbor's tangerine without permission? You'll be punished!

      • N1

      同僚(どうりょう):「今日(きょう)子供(こども)誕生日(たんじょうび)だから、一足(ひとあし)(さき)失敬(しっけい)するよ。」

      Coworker: 'Today is my child's birthday, so I'll leave a bit ahead of everyone else.'

      • N1

      友人(ゆうじん):「昨日(きのう)失敬(しっけい)した。本当(ほんとう)にすまない!!」

      Friend: 'I acted impolitely yesterday. I'm truly sorry!!'

      • N1

      同僚(どうりょう):「ちょっと失敬(しっけい)(つま)から電話(でんわ)がかかってきているんだ。」

      Colleague: 'My apologies. My wife is calling me.'

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.