Vocab Info
N1 Expression
好きなだけ
all you want, as much as one wants
Details
Audio
Anime Top 6,000
Word Type
Expression
単語の種類
表現
Examples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Get more example sentences!
Premium users get access to all example sentences on all Vocab.
祖母：「好きなだけ食べなさい。」
Grandmother: "Eat as much as you want." {all you want, as much as one wants}
好きなだけ食べていたら太ってしまいました。
I ended up gaining weight because I ate as much as I wanted. {all you want, as much as one wants}
僕に甘い父は「好きなだけゲームを買っていい」と言った。
My indulgent father said, "You can buy as much games as you want." {all you want, as much as one wants}
好きなだけ寝て、好きなだけ遊べたあの少年時代に時々戻りたくなる。
Sometimes, I want to go back to those boyhood days when I could sleep as much as I want and play all I want. {all you want, as much as one wants}
何かを好きなだけ食べていいと言われたら、あなたはどんな料理を選びますか？
If you were told you could eat as much as you want of anything, what kind of dish would you choose? {all you want, as much as one wants}