実績(じっせき)achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

彼(かれ)には政治(せいじ)家(か)としての実績(じっせき)があります。

He has a proven track record as a politician.

研究(けんきゅう)者(しゃ)としての実績(じっせき)を上(あ)げるために努力(どりょく)する。

He will work hard to improve his achievements as a researcher.

実績(じっせき)がないのなら、今(いま)から実績(じっせき)を作(つく)ればいいでしょう。

If you don't have a track record, you can start building one now.

それを他者(たしゃ)に依頼(いらい)するなら実績(じっせき)のある会社(かいしゃ)に依頼(いらい)するべきだろう。

If he is going to ask others to do that, he should ask a company with a proven track record.

実績(じっせき)を掲(かか)げる上(うえ)で、数(かず)も大事(だいじ)ですがどんな実績(じっせき)を残(のこ)したのか中身(なかみ)も大事(だいじ)です。

The number of achievements is important, but it is also important to know what kind of achievements you have made.