Vocab Info

N1 Noun

家出(いえで)

running away from home, leaving home

    Details

    • Pitch Accent

    • Anime Top 4,300

    • Word Type

      Noun

    • 単語の種類

      サ行変格動詞

    Examples

    --:--

      家出(いえで)した息子(むすこ)(さが)す。

      Searching for the son who ran away from home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      両親(りょうしん)喧嘩(けんか)をしたので家出(いえで)をするつもりだ。

      I'm planning on running away from home because I had a fight with my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      都会(とかい)(あこが)れていた(むすめ)は、田舎(いなか)実家(じっか)家出(いえで)しました。

      The daughter who was fascinated by the city ended up running away from her countryside home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      家出(いえで)をするために(おや)内緒(ないしょ)でバイトをしてお(かね)()めている。

      I am secretly working part-time and saving money in order to run away from home without telling my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      ちょっとした喧嘩(けんか)をするたびに子供(こども)(たち)家出(いえで)をされてはかなわない…。

      Every time we have a minor quarrel, it's unbearable when the kids end up running away from home... {running away from home, leaving home}

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.