Vocab Info

N1 Noun, Suru verb, Intransitive verb

家出(いえで)running away from home, leaving home

    Dictionary Definition

    1. Noun, Suru verb, Intransitive verb

      1.

      running away from home, elopement

    2. Noun, Suru verb, Intransitive verb

      2.

      outing, going out

      Archaic
    3. Noun, Suru verb, Intransitive verb

      3.

      becoming a Buddhist monk, entering the priesthood

      Archaic

    All Forms

    家出 【いえで】

    CommonUncommon

    Details

    • Pitch Accent

    • Anime Top 4,300

    Examples

    --:--

      家出(いえで)した息子(むすこ)(さが)す。

      Searching for the son who ran away from home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      両親(りょうしん)喧嘩(けんか)をしたので家出(いえで)をするつもりだ。

      I'm planning on running away from home because I had a fight with my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      都会(とかい)(あこが)れていた(むすめ)は、田舎(いなか)実家(じっか)家出(いえで)しました。

      The daughter who was fascinated by the city ended up running away from her countryside home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      家出(いえで)をするために(おや)内緒(ないしょ)でバイトをしてお(かね)()めている。

      I am secretly working part-time and saving money in order to run away from home without telling my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      ちょっとした喧嘩(けんか)をするたびに子供(こども)(たち)家出(いえで)をされてはかなわない…。

      Every time we have a minor quarrel, it's unbearable when the kids end up running away from home... {running away from home, leaving home}

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.