山脈(さんみゃく)mountain range

見晴台(みはらしだい)から山脈(さんみゃく)を一望(いちぼう)する。

The Himalayan mountain range is famously rugged.

ヒマラヤの山脈(さんみゃく)はその険(けわ)しさで非常(ひじょう)に有名(ゆうめい)です。

The Himalayan mountain range is famously rugged.

山脈(さんみゃく)を横断(おうだん)している時(とき)に仲間(なかま)が滑落(かつらく)してしまいました。

While we were crossing the mountain range, one of my companions slipped and fell.

言(い)われずとも、見(み)るだけで山脈(さんみゃく)を横断(おうだん)するトンネルの建設(けんせつ)は難(むずか)しいと分(わ)かります。

You don't need to be told. It's obvious just from looking how hard it would be to build a tunnel through a mountain range.

登山(とざん)家(か)たるもの、山脈(さんみゃく)の横断(おうだん)登山(とざん)がどんなに危険(きけん)かを知(し)っているべきではないか。

If you're a climber, you should know just how dangerous it is to cross a mountain range.