当（あ）たり障（さわ）りのない態度（たいど）は敵（てき）を作（つく）りません。

当（あ）たり障（さわ）りのない意見（いけん）でその場（ば）を濁（にご）しました。

トラブルを起（お）こさないように当（あ）たり障（さわ）りのない話題（わだい）を選（えら）ぶ。

記者（きしゃ）に対（たい）して当（あ）たり障（さわ）りのない返事（へんじ）をしたところ不服（ふふく）な顔（かお）をされた。

同僚（どうりょう）：「そんなに真剣（しんけん）になるなって！当（あ）たり障（さわ）りのないことをすればいいんだ！」

ここで問題（もんだい）を起（お）こしたくはないから、当（あ）たり障（さわ）りのない回答（かいとう）でお茶（ちゃ）を濁（にご）すしかない。

天気（てんき）や犬（いぬ）や猫（ねこ）といった当（あ）たり障（さわ）りがない話題（わだい）をアイスブレイキングのテーマに選（えら）んだ。

当（あ）たり障（さわ）りのない批評（ひひょう）をしているようでは批評家（ひひょうか）として一目（いちもく）置（お）かれるようにはならないでしょう。

: {～のない} никого не задевающий; нейтральный, уклончивый

当(あ)たり障(さわ)りobstacle

Dictionary Definition