当(あ)たるto be hit, to strike, , to touch, to be in contact, to be affixed, to be equivalent to, to be applicable, to apply to, to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.), to be selected (in a lottery, etc.), to win, to be successful, to go well, to be a hit, to face, to confront, to lie (in the direction of), to undertake, to be assigned, to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted, to be called on (e.g. by a teacher), to treat (esp. harshly), to lash out at, to be unnecessary, to be hitting well, to be on a hitting streak, to feel a bite (in fishing), (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil, to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison), to shave, to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship

Common

1. う-verb (る), Intransitive verb

   1. 1.

      to be hit, to strike

      Antonyms:

      • 外す

   2. 2.

      to touch, to be in contact, to be affixed

   3. 3.

      to be equivalent to, to be applicable, to apply to

      often as ...に当たる

   4. 4.

      to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

   5. 5.

      to be selected (in a lottery, etc.), to win

   6. 6.

      to be successful, to go well, to be a hit

   7. 7.

      to face, to confront

   8. 8.

      to lie (in the direction of)

   9. 9.

      to undertake, to be assigned

   10. 10.

       to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted

   11. 11.

       to be called on (e.g. by a teacher)

   12. 12.

       to treat (esp. harshly), to lash out at

   13. 13.

       to be unnecessary

       as 〜するには当たらない, etc.

   14. 14.

       to be hitting well, to be on a hitting streak

       Baseball, usu. as 当たっている

   15. 15.

       to feel a bite (in fishing)

   16. 16.

       (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil

2. う-verb (る), Transitive verb

   1. 17.

      to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison)

   2. 18.

      to shave

   3. 19.

      to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship

      as 〜の〜に当たる