念押(ねんお)しreminder

娘(むすめ)に忘(わす)れ物(もの)がないか念押(ねんお)ししました。

I reminded my daughter to make sure she didn't forget anything.

先生(せんせい)に必(かなら)ず居残(いのこ)りするように念(ねん)押(お)しされた。

The teacher strongly reminded me to stay after school.

食(た)べるなと念(ねん)押(お)ししたのに、夫(おっと)がつまみ食(ぐ)いした。

I strongly reminded him not to eat it, but my husband snacked on it.

念押(ねんお)ししたことを忘(わす)れるなんて、何(なに)か脳(のう)に障害(しょうがい)があるみたいです。

Forgetting something that was emphasized makes it seem like there might be some kind of brain disorder.

独(ひと)り言(ごと)：「あの子(こ)、口(くち)が軽(かる)いからな〜。秘密(ひみつ)を守(まも)るように念押(ねんお)ししよう！」

Talking to myself: "That kid has a loose mouth... I should remind them to keep the secret!"