情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)emotional instability

情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)なので精神(せいしん)薬(やく)を服用(ふくよう)しています。

I am taking psychiatric medication because of my emotional instability.

母(はは)は最近(さいきん)情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)で、突然(とつぜん)怒(おこ)り出(だ)すことがある。

My mother has been showing emotional instability recently, sometimes suddenly becoming angry.

情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)な時(とき)は、怒(いか)りや悲(かな)しみや喜(よろこ)びを同時(どうじ)に感(かん)じます。

During times of emotional instability, you feel anger, sadness, and joy simultaneously.

今(いま)の私(わたし)は喜怒哀楽(きどあいらく)の心(こころ)の動(うご)きが上手(うま)くいかず、情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)である。

Currently, I'm not handling my emotions well and having emotional instability.

情緒(じょうちょ)不安定(ふあんてい)な自分(じぶん)に恐怖(きょうふ)を感(かん)じ、精神(せいしん)科(か)を受診(じゅしん)することを決(き)めました。

Feeling fear due to my emotional instability, I decided to seek help from a psychiatrist.