愛嬌(あいきょう)

先生(せんせい)が愛嬌(あいきょう)のある生徒(せいと)を好(この)むのは当然(とうぜん)だ。

It's only natural that a teacher would favor a student who has charm. {charm, attractiveness, amiability, winsomeness, courtesy, ingratiating behaviour, entertainment, amusement, fun}

犬(いぬ)は口角(こうかく)が常(つね)に上(あ)がっていて口元(くちもと)に愛嬌(あいきょう)がある。

The dog's mouth corners are always turned up, giving its mouth area a sense of charm. {charm, attractiveness, amiability, winsomeness, courtesy, ingratiating behaviour, entertainment, amusement, fun}

出世(しゅっせ)をするためには、社内(しゃない)で愛嬌(あいきょう)を振(ふ)りまく必要(ひつよう)があります。

To succeed in your career, it's necessary to spread charm and amiability within the company. {charm, attractiveness, amiability, winsomeness, courtesy, ingratiating behaviour, entertainment, amusement, fun}

甘(あま)え上手(じょうず)な彼女(かのじょ)は愛嬌(あいきょう)があると言(い)おうか、ぶりっ子(こ)と言(い)おうか…。

Should I say that my sweet and skilled girlfriend has charm, or that she's a bit of a flirt... {charm, attractiveness, amiability, winsomeness, courtesy, ingratiating behaviour, entertainment, amusement, fun}

王様(おうさま)の前(まえ)で愛嬌(あいきょう)たっぷりに話(はな)さなければ、無礼(ぶれい)だと処刑(しょけい)されてしまうだろう。

If you don't speak with ample charm in front of the king, you might be executed for disrespect. {charm, attractiveness, amiability, winsomeness, courtesy, ingratiating behaviour, entertainment, amusement, fun}