態勢(たいせい)attitude, posture, preparedness, readiness

朝(あさ)起(お)きて、出勤(しゅっきん)の態勢(たいせい)を整(ととの)える。

To wake up and get oneself prepared for work.

消防署(しょうぼうしょ)や警察(けいさつ)署(しょ)は二十四(にじゅうよ)時間(じかん)態勢(たいせい)を取(と)っている。

The fire and police departments maintain a 24-hour readiness.

その大型(おおがた)病院(びょういん)は、常(つね)に受(う)け入(い)れの態勢(たいせい)を整(ととの)えています。

That large hospital is always prepared to take in patients.

救急(きゅうきゅう)車(しゃ)の隊員(たいいん)が受(う)け入(い)れの態勢(たいせい)が整(ととの)っている病院(びょういん)を探(さが)しています。

The paramedics are looking for a hospital that's prepared to take in patients.

戦争(せんそう)が始(はじ)まってからというもの、避難(ひなん)所(じょ)は常(つね)に万全(ばんぜん)の態勢(たいせい)をとっている。

Ever since the war began, the shelters have maintained full preparedness.