成(な)り立(た)つ

バイトだけでは暮(く)らしが成(な)り立(た)ちません。

You can't make a living just by doing part-time work. {to consist of, to be made up of, to be composed of, to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true}

交渉(こうしょう)が成(な)り立(た)ったので相手(あいて)と握手(あくしゅ)をしました。

Since the negotiation was successful, I shook hands with the other party. {to consist of, to be made up of, to be composed of, to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true}

この歌手(かしゅ)グループは五(ご)人(にん)のメンバーで成(な)り立(た)っている。

This singing group consists of five members. {to consist of, to be made up of, to be composed of, to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true}

どうやら水(みず)は水素(すいそ)と酸素(さんそ)という物質(ぶっしつ)から成(な)り立(た)っているらしいです。

It seems that water is apparently composed of substances known as hydrogen and oxygen. {to consist of, to be made up of, to be composed of, to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true}

このままでは経営(けいえい)が成(な)り立(た)たないので、立(た)て直(なお)しの戦略(せんりゃく)を練(ね)ることにした。

As the management cannot be sustained like this, we decided to develop a strategy for restructuring. {to consist of, to be made up of, to be composed of, to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true}