Vocab Info

A2 る-verb, Transitive verb

()ちかけるto offer (a suggestion, etc.), to propose (an idea, etc.), to approach with (a proposal, etc.)

    Dictionary Definition

    1. る-verb, Transitive verb

      1. 1.

        to offer (a suggestion, etc.), to propose (an idea, etc.), to approach with (a proposal, etc.)

    All Forms

    持ちかける 【もちかける】持ち掛ける 【もちかける】持掛ける 【もちかける】

    Details

    • Audio

    • Novels Top 9,800

    Examples

    --:--

      (あや)しい(ひと)(もう)(ばなし)()ちかけられました。

      A suspicious person approached me with a money-making proposal.

      • N1

      ある会社(かいしゃ)合併(がっぺい)()ちかけられたが、(ことわ)った。

      A certain company approached me with a merger proposal, but I refused.

      • N1

      殺人(さつじん)計画(けいかく)()ちかけられたので警察(けいさつ)通報(つうほう)しました。

      Someone approached me with a murder plan, so I reported it to the police.

      • N1

      (ぼく)面倒(めんどう)(こと)(きら)いなので相談(そうだん)()ちかけないでください。

      I dislike troublesome things, so please do not propose any such discussions.

      • N1

      (だい)親友(しんゆう)から相談(そうだん)()ちかけられたので(ことわ)るわけにはいかないのです。

      Since my best friend approached me with a consultation, I couldn't possibly refuse.

      • N1
    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.