掛(か)かるto take (a resource, e.g. time or money), to hang, to come into view

Common

1. う-verb (る), Intransitive verb

   1. 1.

      to take (a resource, e.g. time or money)

      Usually written using kana alone,

      See Also:

      • 時間がかかる

2. う-verb (る)

   1. 2.

      to hang

      Usually written using kana alone

   2. 3.

      to come into view, to arrive

      Usually written using kana alone,

      See Also:

      • お目にかかる

   3. 4.

      to come under (a contract, a tax)

      Usually written using kana alone

   4. 5.

      to start (engines, motors)

      Usually written using kana alone

   5. 6.

      to attend, to deal with, to handle

      Usually written using kana alone

3. う-verb (る), Auxiliary verb

   1. 7.

      to have started to, to be on the verge of

      Usually written using kana alone

4. う-verb (る)

   1. 8.

      to overlap (e.g. information in a manual), to cover

      Usually written using kana alone

5. う-verb (る), Auxiliary verb

   1. 9.

      to (come) at

      Usually written using kana alone

6. う-verb (る)

   1. 10.

      to be fastened

      Usually written using kana alone,

      See Also:

      • 鍵がかかる

   2. 11.

      to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)

      Usually written using kana alone

   3. 12.

      to be caught in

      Usually written using kana alone,

      See Also:

      • 罠にかかる

   4. 13.

      to get a call

      Usually written using kana alone,

      See Also:

      • 電話が掛かる

   5. 14.

      to depend on

      Usually written using kana alone