方程式(ほうていしき)equation, formula, method for solving a problem, set way of achieving a particular result

数学(すうがく)のテストで方程式(ほうていしき)を解(と)く。

To solve equations in a math test.

仕事(しごと)を成功(せいこう)させる方程式(ほうていしき)を教(おし)えて下(くだ)さい。

Please teach me the formula for achieving success in work.

楽(たの)しさを追求(ついきゅう)する事(こと)こそが人生(じんせい)を謳歌(おうか)する方程式(ほうていしき)である。

The formula for enjoying life lies in the pursuit of joy.

勝利(しょうり)の方程式(ほうていしき)を手(て)にした以上(いじょう)、試合(しあい)に負(ま)けるわけがありません。

Once you have the equation for victory, there is no way to lose the game.

一体(いったい)どんな数字(すうじ)を入(い)れればこの長(なが)ったらしい方程式(ほうていしき)が完成(かんせい)するのだろうか…。

I wonder what numbers need to be plugged in to complete this complex equation...