海（うみ）が____ていたので不漁（ふりょう）だった。

____た顔（かお）をしている友人（ゆうじん）を励（はげ）ましました。

海（うみ）が____ている時（とき）は海（うみ）に近（ちか）づいてはいけません。

どこも____た話（はなし）ばかりで、景気（けいき）が悪（わる）い事（こと）をひしひしと感（かん）じます。

ナレーター：「台風（たいふう）の余波（よは）で海（うみ）が____ています！近（ちか）づかないで下（くだ）さい！」

近頃（ちかごろ）は____た話（はなし）ばかりで、景気（けいき）の良（よ）い話（はなし）を聞（き）くことなどほとんどありません。

監督（かんとく）：「おい選手（せんしゅ）たち！五（ご）分（ふん）で三（さん）点（てん）も入（い）れられたからって、そんな____た顔（かお）をするなよ！」

参加（さんか）者（しゃ）：「大会（たいかい）への参加（さんか）賞（しょう）がたったのティッシュ一（ひと）箱（はこ）？____ているなぁ…。やっぱり今（いま）はどこも厳（きび）しいんだな。」

düster werden (Wirtschaft, Konjunktur o. Ä.)

1) штормить; (перен.) хандрить, быть в мрачном настроении

2) собрать плохой улов рыбы; (обр.) оказаться с пустым карманом

時化(しけ)るto be stormy or choppy (sea), to go through hard times, to be broke, to be gloomy, to be glum

Dictionary Definition