Vocab Info
N1 Ichidan verb, Transitive verb
案じるto be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand
Dictionary Definition
Ichidan verb, Transitive verb
1.
to be anxious (about), to be concerned (about), to worry (about), to fear
Only applies to 案じる,See Also:
Ichidan verb, Transitive verb
2.
to think out (e.g. a plan), to work out, to devise, to consider, to ponder
See Also:
Ichidan verb, Transitive verb
3.
to investigate
Ichidan verb, Transitive verb
4.
to stroke, to rub, to pat, to grasp (the hilt of one's sword)
Only applies to 按じる
All Forms
案じる 【あんじる】、按じる 【あんじる】
Common・Uncommon
Details
Pitch Accent
あ
ん
じ
る
Anime Top 12,400
Examples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Get more example sentences!
Premium users get access to all example sentences on all Vocab.
私たちは病気の父を案じている。
We are anxious and concerned about our sick father. {to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand}
突然姿を消した弟子の身を案じています。
I am anxious and concerned about the disciple who suddenly disappeared. {to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand}
一計を案じましたが、部長に却下されてしまいました。
I planned a strategy, but it was rejected by the department head. {to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand}
私は、認知症が故に迷子になってしまった母の身を案じています。
I am anxious and concerned about my mother who has become lost due to dementia. {to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand}
周囲の状況を案じて方策を練るような出来る社員は彼をおいてはほかにいない。
There is no other employee besides him who can consider the surrounding circumstances and plan strategies. {to be anxious or concerned about, to ponder (anxiously), to fear, to investigate, to consider, to plan, to pat, to rub, to take a sword in one's hand}
Self-Study Sentences
Study your own way!
Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.