Vocab Info

N1 Expression

桑原(くわばら)桑原(くわばら)charm to ward off lightning and misfortune, knock on wood, touch wood, absit omen!

    Dictionary Definition

    1. Expression

      1. 1.

        knock on wood, touch wood, heaven forbid, God help me, absit omen!

        Usually written using kana alone, spoken to ward off misfortune

    All Forms

    桑原桑原 【くわばらくわばら】、クワバラクワバラ

    Details

      • く

      • わ

      • ば

      • ら

      • く

      • わ

      • ば

      • ら

    • General Top 202,300

    Examples

    --:--

    • 落雷(らくらい)を防(ふせ)ぐために桑原(くわばら)桑原(くわばら)とおまじないを唱(とな)える。

      To chant ‘Kuwabara, kuwabara’ as a charm to ward off lightning.

      • N1

    • 桑原(くわばら)桑原(くわばら)というおまじないで災難(さいなん)を避(さ)ける事(こと)が出来(でき)た。

      I was able to avoid disaster by using the charm 'Kuwabara, Kuwabara'.

      • N1

    • 桑原(くわばら)桑原(くわばら)というおまじないは嫌(いや)なことを避(さ)けたい時(とき)に使(つか)われます。

      The charm 'Kuwabara, Kuwabara' is used when you want to avoid unpleasant things.

      • N1

    • 祖母(そぼ)が、もしもピンチに陥(おちい)ったら桑原(くわばら)桑原(くわばら)と唱(とな)えなさいと私(わたし)に言(い)いました。

      My grandmother told me to chant 'Kuwabara, kuwabara' if I ever find myself in a pinch.

      • N1

    • 天災(てんさい)であれ人災(じんさい)であれ、桑原(くわばら)桑原(くわばら)というおまじないは効果(こうか)を発揮(はっき)するとされています。

      The charm 'Kuwabara, kuwabara' is thought to be effective against disasters, whether natural or man-made.

      • N1

    • Get more example sentences!

      Premium users get access to all example sentences on all Vocab.

    Self-Study Sentences

    Study your own way!

    Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.