気楽(きらく)carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky

選手(せんしゅ)を引退(いんたい)したので、気楽(きらく)な気持(きも)ちです。

I feel relaxed because I retired as an athlete. {carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky}

姉(あね)は、婚(こん)活(かつ)を止(や)めて気楽(きらく)な独身(どくしん)生活(せいかつ)を送(おく)っている。

My sister has stopped looking for a marriage partner and is leading a carefree single life. {carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky}

専業(せんぎょう)主婦(しゅふ)は気楽(きらく)ではない。育児(いくじ)や家事(かじ)に大忙(おおいそが)しである。

Being a full-time housewife is not easygoing. They are very busy with child-rearing and household chores. {carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky}

少(すこ)し気楽(きらく)に肩(かた)の力(ちから)を抜(ぬ)く事(こと)が出来(でき)る限(かぎ)り、本番(ほんばん)で自分(じぶん)の力(ちから)を出(だ)せるだろう。

As long as you can relax a bit and release the tension in your shoulders, you should be able to perform at your best in the actual event. {carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky}

緊張(きんちょう)のしすぎはよくありません。なお、気楽(きらく)に構(かま)えすぎるのも、よくありません。

Being too nervous is not good. Furthermore, being too happy-go-lucky is also not good. {carefree, comfortable, at ease, easygoing, happy-go-lucky}