渡(わた)り鳥(どり)

渡(わた)り鳥(どり)の繁殖(はんしょく)地域(ちいき)と被(ひ)繁殖(はんしょく)地域(ちいき)は異(こと)なります。

The migratory bird areas and breeding areas are different. {migratory bird, bird of passage}

毎年(まいとし)決(き)まった時期(じき)に、この島(しま)に渡(わた)り鳥(どり)が訪(おとず)れる。

Every year at a fixed time, migratory birds come to this island. {migratory bird, bird of passage}

カモやハクチョウ、ツバメやカッコウなどは渡(わた)り鳥(どり)です。

Ducks, swans, swallows, cuckoos, and so on are migratory birds. {migratory bird, bird of passage}

バードウォッチングを趣味(しゅみ)としている父(ちち)が渡(わた)り鳥(どり)を観察(かんさつ)している。

My father, who has bird-watching as a hobby, is like a migratory bird. {migratory bird, bird of passage}

外国(がいこく)から日本(にほん)へ連(つ)れてきたクジャクやオウムのことを渡(わた)り鳥(どり)と言(い)います。

Peacocks and parrots brought from foreign countries to Japan are referred to as migratory birds. {migratory bird, bird of passage}