温帯(おんたい)temperate zone

温帯(おんたい)は寒帯(かんたい)と熱帯(ねったい)の間(あいだ)にあります。

The temperate zone is located between the polar and tropical zones.

緯度(いど)が30から50度(ど)の地帯(ちたい)は温帯(おんたい)である。

The area between 30 and 50 degrees latitude is a temperate zone.

地理(ちり)の教科書(きょうかしょ)：「温帯(おんたい)にある国(くに)には四季(しき)があります。」

Geography textbook: 'Countries in the temperate zone have four seasons.'

この国(くに)は緯度(いど)30度(ど)の線(せん)に沿(そ)ってあるので、温帯(おんたい)と言(い)えるでしょう。

Since this country lies along the 30-degree latitude line, it can be said to be in the temperate zone.

温帯(おんたい)は熱帯(ねったい)や寒帯(かんたい)よりも過(す)ごしやすい温度(おんど)だ。おまけに四季(しき)もあるから最高(さいこう)だ。

The temperate zone has a more comfortable temperature than the tropical or polar zones. On top of that, it's the best because it has four seasons.