満々(まんまん)full of, brimming with

大雨(おおあめ)の日(ひ)の川(かわ)には水(みず)が満々(まんまん)とながれています。

On days of heavy rain, the river is brimming with water.

やる気(き)が満々(まんまん)の選手(せんしゅ)は、大会(たいかい)で負(ま)けにくいでしょう。

An athlete brimming with motivation is hard to beat in competition.

僕(ぼく)は満々(まんまん)たる自信(じしん)をつけるために厳(きび)しい特訓(とっくん)をしている。

I'm undergoing intense training to gain confidence that's brimming with certainty.

地震(じしん)が発生(はっせい)した時(とき)、満々(まんまん)と水(みず)を湛(たた)えた湖(みずうみ)から多(おお)くの水(みず)が染(し)み出(だ)した。

When the earthquake hit, water began to seep from the lake brimming with it.

あんなに自分(じぶん)に自信(じしん)が満々(まんまん)なんて、彼(かれ)にはさぞ沢山(たくさん)の成功(せいこう)体験(たいけん)があるのだろう。

To be that brimming with self-confidence, he must have had a lot of success in the past.