漠然(ばくぜん)

僕(ぼく)は日本(にほん)で働(はたら)きたいと漠然(ばくぜん)と考(かんが)えている。

I am vaguely considering wanting to work in Japan. {obscure, vague, equivocal}

大学生(だいがくせい)の私(わたし)は将来(しょうらい)のことを漠然(ばくぜん)と考(かんが)えています。

As a university student, I am thinking about my future in a vague manner. {obscure, vague, equivocal}

この漠然(ばくぜん)たる平原(へいげん)は、どこまで続(つづ)いているのでしょうか？

How far does this vague plain continue, I wonder? {obscure, vague, equivocal}

漠然(ばくぜん)とした不安(ふあん)を抱(いだ)くようになったのは二十歳(はたち)になってからです。

I started to harbor a vague sense of anxiety after I turned twenty. {obscure, vague, equivocal}

そんな漠然(ばくぜん)とした質問(しつもん)をされたって何(なに)を答(こた)えればいいのか分(わ)からないよ。

I don't know what to answer when asked such vague or obscure questions. {obscure, vague, equivocal}